Traductor

LIME, SNAKE PRINT AND NUDE!!

miércoles, 28 de septiembre de 2011

Hola preciosidades!!! :) :)

Como os prometí, aquí tenéis el outfit que escogí para cenar en Mar y Tierra...
La combinación de tonos visón, rosados y nude con tonos flúor me gusta bastante...fue entrar en H&M, y tener este vestido en mis manos, y automáticamente me vinieron a la cabeza mis sandalias lima!! Me encanta el resultado! :)


Al tener el vestido esos volúmenes de plisados tan ideales, opté por simplificar el look al máximo...tan solo una pincelada de estampado reptil en el clutch, para dar ese toque chic!


A continuación os muestro algunas fotos de la terraza del hotel Hydros, que se encuentra ubicada justo arriba del restaurante. Aunque no hayan salido demasiado bien, os aseguro que las vistas son ESPECTACULARES! ;)


  • VESTIDO: H&M (s/s'2011)
  • SANDALIAS: ZARA (avance a/w'2011-2012)
  • CLUTCH: CARPISA (s/s'2011)
  • ANILLO: TOUS
  • PULSERA: H&M (s/s'2011)
(Sé que la goma del pelo en la muñeca queda horrorosamente mal!! jajaja ...Pero bueno, me di cuenta cuando ya era demasiado tarde! :P)

Del vestido, comentaros que aunque opté por llevarlo suelto, con un cinturón mono también queda genial!
...De hecho, una amiga se lo compró en rebajas en un tono mostaza preciosísimo y lo combinó hace un par de "findes" con un cinturón de estampado de leopardo...ideal! ;)


...Anoche recibí un comentario anónimo de una chica que aparte de animarme muchísimo lo cual, le agradezco enomemente, me hizo reflexionar sobre algo: siempre os doy las gracias a todos por vuestros comentarios, correos y por seguir mi blog...pero hasta hoy nunca me he dirigido a todas esas personas que no siguen mi blog de forma "oficial", ni lo comentan, pero sacan un ratito de su tiempo libre para pasarse por aquí a leer mis actualizaciones...a todos vosotros mil gracias de todo corazón!! :):)

Os deseo un felicísimo Miércoles y os mando un beso enorme! :)

HAPPY BIRTHDAY COCO!! :):)

martes, 27 de septiembre de 2011


Hola a todos!! :)

El post de hoy no tiene nada que ver con la moda, ni con lugares chic, ni hay outfits de por medio...el único protagonista es esta pequeña "personita" que hoy 27 de Septiembre, cumple un añito de vida (o 7 añitos perrunos)!! jeje :)

Supongo que los que tengáis perritos en casa, entenderéis cuando digo que este pequeñajo es una de las grandes alegrías de mi vida! :) ...Llegó por sorpresa, cuando en casa no atravesábamos por un buen momento, y nos llenó de alegría con su vitalidad, sus juegos y ese carácter "mimosín-travieso" que tiene!!:)

Su nombre es Coco, muchas veces me habéis preguntado si es por Coco Chanel, pero nada más lejos de la realidad!! jaja (Lo siento fashionistas! :P) ...Es por Supercoco de Barrio Sésamo...me encantaba cuando era pequeña! :D
...Desde que llegó a casa a finales de Noviembre, somos inseparables...cuando era muy pequeñito, enfermó de parvovirosis y estuvo apunto de dejarnos, pero afortunadamente fue un cachorrito muy fuerte y salió adelante...parece mentira que haya pasado un año ya!! Quería compartir con vosotros algunas fotos de todos estos meses junto a el...

Noviembre de 2010...


Diciembre de 2010...


Enero de 2011...


Febrero de 2011...


Marzo de 2011...


Abril de 2011...



Mayo de 2011...



Junio de 2011...




Julio de 2011...



Agosto de 2011...



Justo anoche...



...La verdad es que crecen sin damos cuenta...viendo las fotos para hacer el post, he alucinado!! :)

Quería daros las gracias por todos vuestros comentarios y correos, por vuestras opiniones y consejos y sobre todo por vuestro ánimo con mis oposiciones...mil gracias de todo corazón! :)
Un besazo enorme para todos!

MAR Y TIERRA

lunes, 26 de septiembre de 2011

Buenos días a todos!! :)

Tenía pendiente recomendaros un restaurante muy chic que descubrí en la Costa del  Sol este verano y que me sorprendió gratamente.

Ubicado en el formidable complejo hotelero Holiday World, concretamente dentro del Hotel Hydros Boutique Spa&Wellness, se encuentra el  restaurante Mar y Tierra, con una decoración exquisita, y unas vistas de lo más privilegiadas al mar mediterráneo...




El jefe de cocina, Daniel García, (pincha aquí para ver una pequeña entrevista), ha logrado fundir los sabores de todas las culturas del mediterráneo con las recetas más tradicionales de la gastronomía malagueña...un auténtico placer para los sentidos! :)

Os dejo algunas imágenes de todo lo que tuve el privilegio de probar ;)



¿Verdad que la presentación es genial? Pues doy fe de que todo estaba delicioso! ...¿Mi favorito? La lubina en papillote con risotto de trigo. Y de postre: las texturas de chocolate!  ;)

He de destacar que el trato al público es maravilloso!! La camarera que nos atendió, Esther, es un auténtico encanto de chica! :)

...Me da mucha pena que al ser de noche, no se aprecien bien las vistas a través de las cristaleras, porque os aseguro que son una auténtica pasada...




RESTAURANTE MAR Y TIERRA
(HOTEL HYDROS BOUTIQUE SPA&WELLNESS)
Avenida del Sol (antigua CN-340), pk: 215,6 Benalmádena Costa (Málaga)
+34952579747

Espero que os haya gustado y que si tenéis la oportunidad de ir, lo hagáis... estoy convencida de que os va a encantar! ;)

En el próximo post, y para despedir finalmente el verano 2011, os enseñaré el outfit que escogí para esta cena.

Me despido ya corazones, que tengo muuucho que estudiar!! :S ...Intentaré pasarme a veros en mis ratitos de descanso! ;)
Un abrazo enorme para todos! :):)